Born Free／獅子與我

Born Free／獅子與我

Music Composed By John Barry , Conducted by Frederic Talgorn and Performed by Royal Scottish National Orchestra

1966 , Released in 2000 Varese Sarabande






　　在Robert Townson的統籌下，Varese Sarabande重新錄製了一系列John Barry的電影音樂代表作，這些專輯本身都有很出色的製作水準，其中部份作品的重新錄製，彌補了不少新一代樂迷的遺珠之憾，如這張近期推出的＜獅子與我＞，即是很有代表性的作品，John Barry以這部作品拿下個人首座奧斯卡金像獎，不過要買到當年發行的原聲帶，可就不是一般樂迷所能辦得到的了，這張重錄原聲帶的發行，算是提供樂迷一個很好的溫故機會．

　　這部配樂最為著名的，自然是它的同名主題曲Born Free（由Don Black填詞），直至今日仍是最令人懷念的電影主題曲之一，John Barry也以這首歌曲拿下金像獎最佳原著歌曲獎，成為第一個同時拿下金像獎最佳原著音樂與原著歌曲二項獎的英國電影音樂家．整部作品實際上幾乎完全由Born Free這個主題旋律發展而成，不過很可惜的，在這張原聲帶中固然收錄了完整的管絃配樂，卻沒有收錄任何歌曲版本，多少會讓人覺得好像少了點什麼，不過Born Free這首歌曲多年來已多次翻唱，巿面上其實有很多版本可供樂迷參考．

　　通常在John Barry的作品中，很難去討論管絃音色的多樣性，因為幾乎所有的音樂編曲都是其道一以貫之，不過旋律的多樣性和唯美性倒是不容否認，幾部John Barry的代表作中，都充滿了無人能出其右的優美主題，只是＜獅子與我＞的主題旋律十分統一，幾乎只有一個，就是Born Free，反而在管絃編曲上呈現了較豐富的表現層次，John Barry以唯美悠揚的絃樂刻劃感情，而開闊且富有力量的銅管，則用以呈現非洲大地的遼遠景致，以及較富衝擊性的戲劇變化，這樣的管絃音色對今日的電影樂迷而言其實十分熟悉（如＜似曾相識＞，＜遠離非洲＞和＜與狼共舞＞），不過別忘了，以年代來說，這在當時是屬於原創性很高的管絃音色．而Born Free這個主題在表現上，時而優雅柔美，時而浩大遼闊，時而憂思傷感，時而俏皮活潑，相當具有表情的變化性，以我個人而言，柔美深情的抒情式編曲仍是最得我心的，不過一些喜趣俏皮的描繪也相當有意思，我個人所擁有的John Barry管絃配樂作品，多半傾向文藝抒情或宏偉史詩一類居多，因此比較少聽到像＜獅子與我＞這般純真可愛的表現，自然也對此印象特別深刻，特別是像Elsa At Play，Playtime等作品．

　　John Barry在非洲音樂素材上的援用上並不豐富，僅以少數音色別緻的打擊樂器潤飾，傳統的管絃美感仍是整部配樂的主要印象，整體而言，這部配樂以一首歷久彌新，足稱經典的主題旋律貫串全場，變化出一頁優美典雅的大地詩篇，是一張很有音樂性與旋律美感的原聲帶，而以歷史意義來說，這些當年最為原型的唯美管絃，直到今日，仍是John Barry最為典型的音樂技巧，也許，＜獅子與我＞是一部讓年輕影迷感到陌生的電影，但對於已十分熟悉＜似曾相識＞或＜遠離非洲＞的樂迷而言，這部配樂一點也不會令人感到陌生．

****

By Loyalwise Ye 2000/10/14

---

收錄曲目：


01. Main Title - Born Free
02. The Hunt
03. Feeding Time
04. Elsa At Play
05. Playtime
06. The Death Of Pati
07. Killing At Kiunga
08. Waiting For Joy
09. Holiday With Elsa
10. Elephant Stampede
11. The New Reserve
12. Flirtation
13. Abandoning Elsa
14. Elsa's Kill
15. Fight Of The Lioness
16. Wild And Free
17. Reunion - Born Free