Dance With Wolves／與狼共舞

Dance With Wolves／與狼共舞

Music Composed and Conducted By John Barry

1990 Epic Soundtrax

　　＜與狼共舞＞是John Barry渡過健康危機後，再次復出的作品，雖經過短暫的沈寂，但一重返配樂舞台馬上就有高水準的演出，又一次摘下小金人，John Barry也將這部作曲時間長達一年（當然，這也拜凱文．柯斯納磨這部片子磨了很久所賜），窮盡心血的代表作，獻給三位幫助他渡過難關的醫師，音樂中固然以電影的描寫為主題，但也多少反應了John Barry個人生命歷程的諸多感受，事實上，John Barry過去幾部重要的作品如＜似曾相識＞或＜遠離非洲＞，也都是他獻給特定的人事物的性情之作，感覺上一些生命的特殊變化或遭遇，總是對John Barry的創作產生特別的激發，顯見John Barry十分感性的一面．

　　做為一張原聲帶或一部電影配樂而言，＜與狼共舞＞的成績是無可挑剔的，它不僅是一部”配樂”，在原聲帶中也完全是構思完整的交響樂章，得到很高的評價是當之無愧，不過我對它較難產生”經典”的感受，畢竟整部作品的風格與音樂語言，幾乎是完全”典型”的John Barry，沒有任何突破可言，它的絃樂感受一如所有其他的John Barry作品，＜似曾相識＞，＜遠離非洲＞的許多印象都歷歷在目，它的管樂風格或許國內樂迷並不熟悉，但基本上和John Barry過去的＜The Last Valley＞等戰爭舊作亦是如出一轍，但究竟什麼令這部作品仍然值得與特別，我想，John Barry精雕細琢的旋律之美，稱得上是無懈可擊的，旋律性精緻的程度，彷彿每一段都是嘔心瀝血而來，因此可以說，John Barry用和以往完全相同的音樂風格與音樂語言，又一次，完成一部水準成就和以往一樣高，甚至更高的作品，這在邏輯上是成立的，也因為旋律性的精湛與動人的情緒，讓這部配樂風格上的熟悉感與創意的匱乏變得可以忽略，可以接受．

　　而且John Barry依舊在寫”自己”的音樂，依舊不會像＜英雄本色＞或＜大地英豪＞那樣，將民族性的，或者地方性的音樂元素融入創作中，坦白說這也是John Barry的音樂聽起來”始終如昔”，也”始終如一”的原因之一，但以＜與狼共舞＞呈現的成績而言，這一點也沒有深究的必要，因為畢竟它已經夠好，好到你會覺得如果它不是這麼的John Barry，也許就不會這麼好．

　　Journey To Fort Sedgewick，由John Dunbar Theme變奏而成的The Buffalo Hunt，與Rescue Of Dances With Wolves是我個人比較喜愛的幾段音樂，大概是因為它們帶給我一些不同以往的感覺，不過其他的作品仍然是值得的，比較值得注意的是The Buffalo Hunt這首描寫獵野牛的作品，影迷或樂迷應該會注意到這段音樂其實和電影中的並不相同，最初導演Kevin Costner曾希望John Barry在整體音樂處理上，能將一些帶西部色彩的美式管絃加入其中，但John Barry說服Costner別這麼做，John Barry認為純粹以角色John Dunbar的情感和心理做為音樂處理的重點，比營造時代性和地域性更重要，基本上Costner接受了John Barry的想法，以最後的成績來看，這是正確的決定，正如我之前說的，這部配樂也許正是因為它這麼的John Barry，才能這麼動人，唯一的例外僅在The Buffalo Hunt這一段，Costner堅持他要一段帶了美國西部色彩的管絃樂章，因此後來出現在電影中的作品，很明顯的比我們在原聲帶裏聽到的，多了點美式管絃樂的豪情，有更閃亮奔放的銅管處理與美國地方韻味，至於原聲帶中的作品，則是John Barry個人比較喜愛的處理風格，最後並沒有用在電影中，不過仍是一段很好的作品．

　　整體而言，＜與狼共舞＞是一部精緻而完整的作品， 旋律上的優美典雅是它最迷人的一點，John Barry稱不上是交響語言或音樂編曲的名家，但用旋律訴說情感，John Barry絕對是第一把交椅，＜與狼共舞＞又一次有力的印證了這一點．

*****

By Loyalwise Ye 1999/12/4

---

收錄曲目：

01. Main Title-Looks Like A Suicide 

02. The John Dunbar Theme

03. Journey To Fort Sedgewick

04. Ride To Fort Hays

05. The Death Of Timmons 

06. Two Socks-The Wolf Theme 

07. Pawnee Attack 

08. Kicking Bird's Gift 

09. Journey To The Buffalo Killing Ground 

10. The Buffalo Hunt 

11. Stands With A Fist Remembers 

12. The Love Theme 

13. The John Dunbar Theme 

14. Two Socks At Play

15. The Death Of Cisco 

16. Rescue Of Dances With Wolves 

17. The Loss Of The Journal And The Return To Winter Camp 

18. Farewell And End Title