Dead Again／再續前世情

Dead Again／再續前世情

Music Composed And Conducted By Patrick Doyle

1991 Varese Sarabande VSD-5339







　　＜再續前世情＞雖然有一個很文藝抒情的譯名，但基本上它是一部充滿迷情色調的懸疑驚悚片，這是Kenneth Branagh繼＜亨利五世＞之後第二部電影作品，藉此展現了Branagh用電影玩電影的功力，Branagh特意使用了許多老式懸疑電影中的影像和情節，但在懷舊的同時也呈現出人意表的新意，加上極富戲劇性與想像力的故事，令這部電影既有門道也有熱鬧可看，其中Branagh特別向同是英國導演的”緊張大師”希區考克致意，重現了多場希區考克電影中的影像情境，但賦予不同的故事發展和情節變化，既能捉住新一代影迷的情緒，又能讓老一代的影迷感到會心，效果顯然要比去年重拍＜驚魂記＞來的高明許多．

　　在音樂上，這是Patrick Doyle與Branagh第二次合作，前一部作品是極為成功的＜亨利五世＞，也是Doyle第一部電影音樂作品，即使Doyle一直在為莎士比亞舞台劇配樂，但實際上Doyle在這個時期並沒有很豐富的電影音樂經驗，而＜再續前世情＞在電影音樂方面的企圖心卻相當大，相信對Patrick Doyle來說是個不小的挑戰．首先，Doyle必須寫一部驚悚電影音樂，很多時候，嚇人緊張的音樂要做的出色，往往比唯美抒情的音樂更困難，而且在音樂風格上，原著音樂必須像電影一樣，呈現老式懸疑電影音樂的氣質，但又不能讓人覺得徒守成規，因襲舊作．另外，Branagh在電影中本來就玩了不少音樂的遊戲，如利用電視中上演的老電影的配樂，或鄰居房客練琴的琴聲等環境中的聲音來配樂，更重要的，故事中的男主角，其前世Roman Strauss是一個４０年代的音樂家，而Roman與妻子相戀，爭執，到謀殺慘案發生的整個過程中，Roman也正一步步完成他生命中最重要的歌劇作品，慘劇爆發當晚即是他的歌劇大功告成的時刻，因此Roman的歌劇也成為整部配樂中一種連繫前世今生的線索．

　　Patrick Doyle以一個六個音的樂句做為Roman歌劇中的主題旋律，一個帶了黑暗與悲傷的樂句，這齣歌劇令人聯想到＜歌劇魅影＞（如Roman總是帶著面具寫作，瑪麗笑稱他寫了一齣怪物的歌劇），就和Roman Strauss夫婦的遭遇一樣，是一個結合了愛與嫉妒，恐怖與浪漫的故事，這個歌劇樂句以各種不同的方式穿插在整部配樂中，因為電影時常以前世今生，古今交互剪接的方式敘事，因此Roman的歌劇，成為將場景或情境帶到前世情緣的一種指引．Roman的歌劇除了鋪陳幾段帶懸疑，迷思的音樂段落外，也是幾段驚悚動作音樂的主軸，因此可以說這個歌劇主題，也兼具了黑暗猜疑與痴心深情的性格．

　　在幾段驚悚音樂的描寫上，Patrick Doyle成功的展現了伯納赫曼式配樂的驚懼與懸疑，風格上將老式懸疑電影音樂，與Doyle個人的音樂語言融合一體，效果令人驚艷，一開場的The Headline即是咄咄逼人的出色力作，破題破的乾淨俐落，爆發力十足，而且有凌厲精湛的畫面詮釋力，音樂風格有如＜驚魂記＞與＜北西北＞的結合體．A Walk Down Death Row亦是緊張迫人，魄力非凡，這段動作音樂實際上也是Roman歌劇中的一部份．The Woman With No Name則以細膩迷惑的絃樂，描寫催眠的過程，頗有幾分＜迷魂記＞，＜意亂情迷＞的風味．I'm Not Norman中，歌劇樂句在黑暗曖昧的氛圍裏，將真相一點一滴揭露．Hightower House呈現一股山雨欲來風滿樓的緊張氣氛，而Fate Happens/Death Of A Mad Son則是配樂上的高潮，影像以古今穿插剪接的方式，將前世疑案的真相揭曉，而今世宿命的悲劇也揭開序幕，所有情節登上高峰，Doyle在悲劇性的謀殺發生同時，也讓Roman的歌劇大功告成，讓這部歌劇第一次，也最後一次演出，後半段的高潮中進一步將合唱部全面加入，企圖達到氣勢上的震撼高潮，是十分具有野心的嚐試，但呈現的效果略有不足，並不是指這段合唱不夠好，這段合唱雖短，但論氣魄和效果理應和John Williams在＜星際大戰首部曲＞中的”命運決戰”不相上下，只是這軌音樂的演出編制顯然不如”命運決戰”，合唱也略顯薄弱，很可惜並沒有達到非常龐大壯麗的效果．

　　抒情音樂的表現上．Roman的歌劇樂句扮演了重要的角色，是一種前世情緣的暗示與延續，氣質多半典雅優美，但有一股迷離感傷的迷情色調，也帶有神祕猜忌的氣質，此外，Patrick Doyle又寫了另一個十分復古的Love Theme（Winter １９４８），旋律非常高雅與羅蔓蒂克，描寫Roman夫婦真心相愛的時刻，是一個很美的主題旋律，It Never Rains In LA也是一段很優美的抒情樂章，在主題上刻意擺脫任何與”前世”有關的主題，來描寫今世的感情發展，是一個屬於今世的Love Theme，但最後一刻前世的陰影還是幽幽浮現．最後的終曲Dead Again，結合了Winter １９４８中的Love Theme，一段Roman的歌劇，與出自The Headline與A Walk Down Death Row中的驚悚動作樂章成一體，由浪漫的戀曲，悲劇的迷情到驚心動魄的結尾，整體一氣呵成，是一首在音樂內容上非常有代表性的終曲．

　　這是一張在電影中與在原聲帶中都很有效果的驚悚電影音樂，它不只有驚心動魄，懸疑神祕的描寫，也有一股浪漫痴情的唯美，雖然我有些覺得以它的創作企圖，似乎可以讓音樂發揮的更磅礡經典，如＜藍色情挑＞那樣讓一首音樂作品隨著故事一點一滴的到最後完整成型，我想＜再續前世情＞特意安排一名音樂家做為故事的主角，多少有這類的企圖，但音樂到最後一刻並沒有達到扣人心絃的震撼力，是比較可惜的地方，不過這張原聲帶讓人對Patrick Doyle有更多的期待，在這部配樂中，他不僅能夠一如往常的優雅古典，也能有如此陰沈緊張的表現．

****

By Loyalwise Ye 2000/1/10

---

收錄曲目：

01. The Headlines
02. Final Request
03. A Walk Down Death Row
04. The Woman With No Name
05. Winter 1948
06. Two Halves Of The Same Person
07. It Never Rains In LA
08. I'm Not Roman
09. Inga's Secrets
10. Hightower House
11. Fate Happens/Death Of A Mad Son
12. The Door Is Closed
13. Dead Again