The Untouchable／鐵面無私

The Untouchable／鐵面無私

Music Composed and Conducted By Ennio Morricone

1987 A&M Records








　　＜火星任務＞對我來說雖是一部影音皆屬失敗的作品，但導演Brian De Palma與配樂Ennio Morricone確也曾有過令人驚艷的合作，１９８７年的＜鐵面無私＞便是極具代表性的作品．這部以美國禁酒時期為背景的黑幫電影，描寫芝加哥警檢與黑道角頭Al Capone一場艱辛的周旋惡鬥，有出色的演員陣容和多場令人印象深刻的火拼場面，是警匪黑幫電影的代表作之一，Ennio Morricone在音樂處理上不刻意營造時代氛圍，以高昂振奮的銅管歌頌正義，以感傷的情緒刻劃犧牲，以柔美的旋律描寫親情，以明快的節奏和懸疑的音色，營造追緝偵查的戲劇張力，音樂的運用構思雖然十分傳統，但整體成績相當出色，不僅旋律優美，戲劇效果迷人，而且結構感清晰分明，不僅是很好的原聲帶，也是認識電影音樂如何在電影中運作的理想範例之一．

　　銅管主題是配樂中很搶眼的主旋律（The Untouchables，Victorious等），Morricone展現了極富個人風格的銅管手法，加上飛揚且富有旋律美的絃樂，將正義一方的色調描繪的明朗高昂，充滿豪情也兼具感性，對於像我這種聽慣John Williams式大型管絃音色的人來說，Morricone在＜鐵面無私＞中的這類英雄歌頌，在音色上似乎不甚飽滿，略顯薄弱了點，也許是因為Morricone的器樂編制不若Williams那麼龐大，不過以旋律和氣氛來說，這算是很不錯的英雄管樂作品．相對於這個主題的，便是性情陰險，喜怒無常的狠角色Al Capone的主題了（Al Capone），這個角色在Robert De Niro的詮釋下，雖是配角中的配角（以男配角入圍金像獎並得獎的是史恩康納萊，勞勃狄尼諾因戲份太少而沒有入圍），但搶眼的程度卻超過了凱文柯斯納，安迪嘉西亞與史恩康納萊等人．Al Capone的音樂主題是一首很有旋律性，節奏流暢的作品，風味感覺很”西西里”，相信很多人大概都不免浮現Nino Rota＜教父＞的音樂印象（狄尼諾也曾因＜教父續集＞拿過金像獎），帶了幾分威脅，幾分古怪，卻也有幾分優雅從容，是頗有黑道大人物氣派的主題作品．

　　在抒情性描寫上，Morricone展現了其典型的旋律美與深刻性，二個抒情主題都非常迷人，相信喜愛＜新天堂樂園＞一類樂風樂迷一定不會失望，其中最著名的是感傷的Death Theme，將同袍犧牲的悲傷與感慨寫的絲絲入扣，令人泫然淚下，是Morricone最讓人印象深刻的配樂演出之一，Ness And His Family則是一個柔美悠揚的親情主題，旋律之美也同樣足以融化人心，清新的格調與Death Theme的感傷情緒形成鮮明的對比．

　　營造緊張氣氛的音樂如Waiting At The Border，The Man With The Matches，False Alarm等作品，在電影外聽雖不一定都很有趣，但在電影中的效果卻相當攝人，Morricone以緊繃的絃樂，口琴等，塑造出特有的懸疑與陰沈，頗有＜狂沙十萬里＞中Man With The Harmonica的神采．動作音樂的型式也很有味道（如On The Roof Top，The Strength Of The Righteous等），Morricone運用獨特的鋼琴，口琴和管絃手法，加上明快的電子節奏，將追緝的節奏感和戲劇性掌握的極為精彩，以電子節奏化的管絃樂來表現動作場面，在８０年代的電影配樂本己是司空見慣，不過Morricone做出來的神采卻極具代表性，他的電子鼓用的不多，但處處恰到好處，畫龍點晴，而且樂風獨特，是同型配樂作品時常模仿的模型之作．至於最著名的一場動作配樂，描寫的當然就是＜鐵面無私＞中的經典火拼場面，這是一場險象環生的慢動作槍戰戲，黑白兩道在車站樓梯一觸即發，不僅槍火猛烈，千均一髮，過程中還捲入了一輛由樓梯上跌落的嬰兒車，這段著名的配樂Machine Gun Lullaby，主要由兩組截然不同的旋律線交織而成，其中平穩進行的，是甜美可愛的搖籃曲，採音樂盒音樂的型式，音色晶亮柔美，同時充滿緊張氣氛的黑暗管絃穿插其間，對比出有趣的效果，將主角身陷火網，同時還要兼固無辜幼兒的戲劇性描寫的極富巧思，雖然在原聲帶上單獨聽起來不是最有意思的一段音樂，但卻是電影中最成功攝人的經典演出．

　　整體而言，這稱得上是一部”應有盡有”的黑幫警匪電影音樂，有正義的一方和惡魔黨，有同袍老友的追思和家庭親情的溫柔，也有懸疑緊張的刻劃和精湛的動作描寫，不僅在原聲帶上有不少動人的旋律，對電影的詮釋更是精彩，而且內容結構清晰明瞭，Morricone雖然沒有發明這些警匪黑幫電影的音樂表現手法，但卻將之使用出極高的水準，可以當成同型配樂的示範級作品，尤其以電影中的表現來說，＜鐵面無私＞是我個人認為，Morricone至今入圍金像獎的幾部配樂中，最有拿下小金人實力的作品，不過若真的回顧１９８７年的入圍名單，卻也不免發現要在其中挑出最佳電影配樂，還真的不是太容易，分別是George Fenton與Jonas Gwangwa的＜哭喊自由＞，板本龍一，David Byrne與蘇聰的＜末代皇帝＞，以及John Williams的＜太陽帝國＞，＜紫屋魔戀＞，金像獎最後還是選擇了大格局的跨國合作＜末代皇帝＞，不過Morricone的＜鐵面無私＞在英國演藝學院金像獎上扳回一成．

****

By Loyalwise Ye 2000/8/1

---

收錄曲目：

01. The Untouchables (End Title)
02. Al Capone
03. Waiting At The Border
04. Death Theme
05. On The Rooftops
06. Victorious
07. The Man With The Matches
08. The Strength Of The Righteous (Main Title)
09. Ness And His Family
10. False Alarm
11. The Untouchables
12. Four Friends
13. Machine Gun Lullaby