Mission: Impossible／不可能的任務Music by Danny Elfman
1996 Point Music
洛伊小時候在電視上看的＜Mission: Impossible＞，是1988到1990年期間，第二代的電視影集＜新虎膽妙算＞，神祕的特務小組，身懷絕技的成員，聯手完成巧奪天工的計謀。這個電視影集的配樂延用了第一代電視影集中，由阿根廷作曲家 Lalo Schifrin 創作的兩個音樂主題，其一是著名的Main Theme，緊張的旋律以獨特的舞曲節奏，行進成機智敏捷，時髦大膽的特務形象，其二是帶有懸疑與危機感的The Plot，描寫危險任務的策劃與運作。電視配樂總是以Main Theme開場退場，中間以The Plot密謀，建構巧局時配器使用冷靜低調的木管和打擊樂器，大功告成時以閃亮的Main Theme揚長而去，看過電視影集的人應該印象深刻。
1996年這個電視影集改編成電影版，故事從合作無間又各顯神通的團隊，變成了看阿湯哥一支獨秀，雖然顯而易見，阿湯哥才是本片製作的老大，不過導演Brian De Palma來頭不小，也頗受矚目。Brian De Palma原來合作的配樂家是Alan Silvestri，配樂錄到一半，傳言是阿湯哥一聲令下，就把配樂給換成了Danny Elfman，但今年的相關訪談卻揭露另一宗祕辛，原來最初Brian De Palma意屬的配樂家是John Williams，這還真是前所未聞。
John Williams和Brian De Palma其實是合作過的，作品是1978年的異能驚悚片<The Fury＞。據說John Williams接＜不可能的任務＞的條件是他打算寫新的主題音樂，將不會延用電視影集的音樂主題，這點據說Brian De Palma難以接受，所以另請高明，幾經波折，最後出線的是Danny Elfman。
大家都知道Brian De Palma有多迷戀希區考克，當然還有希區考克最重要的配樂搭擋Bernard Herrmann，Brian De Palma早期也有幾部電影力邀Bernard Herrmann配樂。至於Danny Elfman，總是把自己是Bernard Herrmann的粉絲掛在嘴邊，＜蝙蝠俠－Batman＞的開場，和Bernard Herrmann的＜地心歷險記－Journey To The Center Of The Earth＞幾乎一模一樣。從這方面來看，Danny Elfman可能更適合為Brian De Palma配樂，於是，我們就看到了著迷希區考克與Herrmann的導演與配樂家，刻意或不自覺得的，把這組影史經典的影音特質，給引進了電影版的＜不可能的任務＞。
我一點也不喜歡這部電影。一開始它的故事設定挺吸引人，開場不久，本來總是無往不利的特務小組居然被另一組人員收拾了，接下來唯一的生還者開始調查真相，甚至重組團隊盜取機密，最終陷入一個更複雜的陰謀，原本像是個不錯的主意，可是Brian De Palma的節奏拖拉迂迴，故事邏輯也很牽強。簡單說，陰謀真相就是男主角的老闆想要一份機密資料，於是設計消滅了男主角的團隊，料定男主角很勇敢一定會去查明真相，並且組織新的團隊去偷機密，而且一定有那麼厲害不會被捉到又會偷得到機密，最重要的，又一定有那麼笨，會讓老闆把機密從男主角手上搶過來！這個計謀的變數不但多，而且完全仰賴男主角既勇敢，厲害，又愚蠢才能成功。男主角在電影中根本就眾星拱月，不可能那麼笨，所以這個思慮不周又不可靠的計謀，只有唬膽，沒有妙算，當然是失敗了。
如果期待電視影集的風采重現來看電影版，最後會很失望，不如還是面對現實，Brian De Palma的＜不可能的任務＞，比較像希區考克式的懸疑動作電影，迷離而深沈，Danny Elfman想必深深體會這點，在他早期處理抒情與懸疑題材時，＜不可能的任務＞大概是最神似Bernard Herrmann的，比如深幽唯美的Love Theme？，沈靜盤算的 Looking for Job或Biblical Revelation，悠長淒楚的Betrayal，緊張陰沈的Big Trouble或Mole Hunt，處處可見<迷魂記－Vertigo＞與<驚魂記－Psycho＞那種鑽探糾纏人心的語法。
至於在描寫運作奇謀時，Danny Elfman慣用小型主題堆砌編織的手法，與原來電視影集配樂及Bernard Herrmann的技巧剛好是一致的，整體表現雖有些破碎零散，但不乏別緻的音樂趣味，電視影集中的The Plot也被使用在部份曲目中，比如Sleeping Beauty和The Disc，而相較電視影集配樂，Danny Elfman的配器更豐富，旋律語調更活潑，甚至不時流露其特有的古靈精怪，以致有時會讓我覺得這些音樂少了點沈著冷靜，好像Tim Burton電影裏的哪個怪咖隨時會出現一樣。
大型動作曲目則是很明顯的Danny Elfman風格，比如Train Time，Zoom A，Zoom B，奇異流竄的獨特氣質，拿到哪都可以認得出來是Danny Elfman的作品，只是這種個人色彩強烈的筆觸，最後必須與電視影集著名的Main Theme結合。Main Theme在配樂中篇幅很少，幾乎只出現在開場和結尾高潮的動作場面，結尾曲目Zoom B中，Elfman樂風與電視版Main Them的相融有些勉強，Main Theme像從Danny Elfman的動作音樂中硬生生冒出來，反正依Brian De Palma的要求，電視影集這個Main Theme最後非得亮相不可，畢竟，綜觀整部電影，也沒剩下多少元素，還讓人想得起電視版的＜Mission: Impossible＞了。
就電影原聲帶來說，＜不可能的任務＞是一張有不少出色音樂的作品，有Herrmann風格的抒情懸疑音樂，Elfman風格的小型或大型動作音樂，以及Lalo Schifrin的電視配樂元素，它們因電影製作的實際需求齊聚一堂，但最後並沒有共冶一爐。
***
By Loyalwise Ye 2015/9/24
收錄曲目：
1 Sleeping Beauty
2 Main Title Theme
3 Red Handed
4 Big Trouble
5 Love Theme?
6 Mole Hunt
7 The Disc
8 Max Found
9 Looking for
10 Betrayal
11 The Heist
12 Uh-Oh!
13 Biblical Revelation
14 Phone Home
15 Train Time
16 Ménage à Trois
17 Zoom A
18 Zoom B
沒有留言:
張貼留言